Mittwoch, 18. Oktober 2017

DC#337-ARTOO!! and some Inktober sketches

Vor einigen Tagen hatte Artoo, der jüngere Sohn der DIVA, seinen siebenten Geburtstag. Seit meiner ersten Teilnahme an der DIVA Challenge im Frühjahr 2015 kann ich beobachten, wie der tapfere kleine Mann aufwächst und inzwischen zur Schule geht.
In der DIVA Challenge zeichnen wir diese Woche Lauras Muster "Artoo" - ein schönes organisches Muster.
_________________________________________________________________________________

Some days ago was Artoos 7th Birthday! Congratulations!!
Artoo is the younger son of Laura, the DIVA. I "know" him from the beginning of my participation of the DIVA Challenge (March, 2015) and watch this brave little man growing. I wish Artoo and his family all the best for the future!
As a little present the motto of this week`s DIVA Challenge is to tangle a tile with Lauras tangle "Artoo". A lovely organic tangle!
As I am very buy this week , but did not want to miss this challenge, I drew a Bijou this week. I used my new glass dip pen and red and black ink - I love this new tool!

Happy Birthday, Artoo!

Am letzen Wochenende habe ich ein neues Muster von Tanglepatterns.com ausprobiert:
Membranart von Tomas Padros kommt sehr gewaltig daher, erfordert aber einige Konzentration beim Zeichnen.
_________________________________________________________________________________

Last weekend I drew a twinchie with a new tangle from tanglepatterns.com:
Membranart by Tomas Padros:
Membranart can be very powerful, but needs some concentration :-)
Membranart by Tomas Padros:


Am Sonntag habe ich einige Inktober Zeichnungen in meinem Skizzenbuch "nachgeholt". Ich schaffe es einfach nicht, jeden Tag eins zu zeichnen.
Ich verwende die Tangle Liste mit den Mustern von Kristi Berg und versuche, sie mit den Begriffen der "offiziellen" Liste zu kombinieren.
Diesmal konnte ich mich nicht beherrschen, farbige Tusche zu verwenden. Ich habe mit meiner neuen Glasfeder gezeichnet.... ein Genuss!
________________________________________________________________________________
Sunday I tangeled some Inktober drawings into my sketch book.
I could not resist to use some colour.
I used my glass dip pen for drawing and coloured ink.

I follow the Zentober list by Kristi Berg and try to match the official Inktober terms:





not really fierce, I had too muv´ch fun with it ;-)
nicht wirklich grimmig.... ich hatte wohl zu viel Spaß damit ;.)


Dienstag, 10. Oktober 2017

Joey`s Weekly Challenge #186 - THE FINAL MOSAIC and the DIVA Challenge DC#336

The 9week`s challenge has been finished!
I loved every single week and I am proud to present today the completed mosaic of 9 tiles!

Joey challenged us to use one special "tangle of the week"

week 1      African Artist
week 2      Merryweather
week 3      Cruffle
week 4      Breach
week 5      Muscari
week 6      Ginili
week 7      N`zeppel
week 8      Printemps
week 9.     Poke Leaf

Aditionally I added all of my own created tangles into the mosaic:

SIRI                  as a frame (left and upper frame; in combination with "Zimba" right and lower frame)
MySwing         (diagonal)
Namody           (Left side, middle)
Keepsake         (Upper row, middle)
MySpin            (Lower row, middle)
Praa                  (Lower row, right)

This is my tile for challenge #186:  with Poke Leaf and Praa and Zimba



The String



The final Mosaic


Thank you so much, Joey, for this great inspiration!! 


For the DIVA Challenge we had to create a monotangle this week.
I love the tangle "Striping", but use it too seldom - what an opportunity...
I did a "qick and dirty" version :





Mittwoch, 4. Oktober 2017

DIVA Challenge #335 - UMT "Tint" and the Start of Inktober

Der erste Montag im Monat steht in der DIVA Challenge unter dem Motto UMT "Use My Tangle".
Diesmal hat die DIVA das Tangle "Tint" von Henrike Bratz, CZT, ausgewählt.
Ein wunderschönes Muster... ich habe ein Monotangle erstellt.
_____________________________________________________________________________
The first monday each month the DIVA challenge has the motto "Use my tangle". This week she chose the tangle "Tint" by Henrike Bratz, CZT.
I created a monotangle with that beautiful tangle.




In meinem letzten Post habe ich den Start von "Inktober" erwähnt.
Inktober wurde 2009 von Jake Parker ins Leben gerufen. Jedes Jahr beteiligen sich weltweit viele Menschen daran.
Jeden Tag im Oktober wird mit Fineliner oder Tinte eine kleine Zeichnung erstellt, die unter einem bestimmten Thema steht.
Die offizielle Liste der Themen für Inktober 2017 von Jake Parker findet ihr hier .
Die Zeichnungen werden auf den sozialen Netzwerken unter dem Hashtag #Inktober2017 gepostet.

Da nicht alle dieser Begriffe für die Umsetzung mit Zentangle geeignet sind, gibt es inzwischen auch "Zentober" Listen mit 31 Mustern, eine für jeden Tag.
Ich habe die Liste von Kristi Berg gewählt. Sie postet auf Instagram als @jammin_zen. Ihre Tangle Liste findet ihr hier
Ich versuche, den Begriff der offiziellen Inktober 2017 - Liste mit umzusetzen.
Anbei die Zeichnungen der ersten Tage

In my last post I mentioned the start of "Inktober".
From 2009 people from all over the world create a little drawing each day of September. Every day has a motto which is published in a list of 31days.
As for Zentangle tiles it is not easy to fit to that issues several "Zentober" lists have been published.
I decided to take part to the "Zentober" challenge from.  
I try to match the official Inktober terms as well.
Here are my first drawings.








Dienstag, 3. Oktober 2017

Joey`s Weekly Challenge #185 and Well,well, well

Das ist das vorletzte Tile des 9-Wochen- Mosaiks welches wir in "Joey`s weekly tangle challenge" erstellen. Das Muster der Woche ist "Printemps", eines meiner absoluten Favoriten. Printemps geht IMMER (wie Makkaroni mit Käse;-)
Ich freue mich schon auf nächste Woche, wenn das Mosaik fertig wird!
_____________________________________________________________________________

This is the next-to-last tile for the 9weeks mosaic, challenged by Joey`s weekly tangle Challenge.
The tangle of this week is "Printemps", one of my favourites, which fits everywhere. It is a "Mac`n Cheese" tangle for me.
I am looking forward to the next week, when we will complete the mosaic and see the whole result.




In ihrem neusten "Kitchen Table Tangle" Video (auf der Zentangle Mosaik- App und auf YouTube) zeigen Rick und Maria erstaunliche Variationen ihres Tangles "Well", indem sie Well immer wieder ineinander zeichnen. Sie nennen es Well,Well,Well und ich musste gleich ein paar ausprobieren. Wirklich spannend...
________________________________________________________________________________
In their newest Kitchen Table Tangle Video Rick and Maria show stunning variations of their tangle "Well". They draw Well into the others, similar to fractals.
It`s a very intresting technique and I tried some of the Well,Well,Wells

This is the WellWellWell tangle

the complete Zendala 

in my Sketchbook, with "Brusho" Background

the other WellWellWell variation, also with Brusho background


Am 1. Oktober startete das jährliche "Inktober". Was das ist und wie ich daran teilnehme, beschreibe ich in meinem nächsten Post. Bis dahin!
October, 1st started "Inktober2017". Wat it is and how I participate I will describe in my next post! See you soon!

Dienstag, 26. September 2017

DIVA Challenge #334 , Joeys Weekly Challenge #184 and Zentangle at the beach

`Nzeppel is the tangle of the week! Both, the DIVA and Joey, chose this beautiful tangle this week for their challenges.
I LOVE `Nzeppel! So I decided to use both- the "original" one and the "crazy" version.
The first one based on a rectangular grid, the other one on a crazy grid... ;-)

This is my tile for the DIVA Challenge #334 with "Crazy `Nzeppel"
I tangled on watercolor paper , cut to 12x12cm, and started with my new Ecoline Brush Pen in Pink (what else ;-)) . I created the pink flowers only by pushing the tip of the pen on the paper....



This tile is tile number 7 of the 9 weeks project by Joeys Tangle Challenge #184:
Besides to `Nzeppel I chose some of my own tangles MySwing, Namody and SIRI (left border) and Zimba by Ria Mattheussen as border below.
As a finish, I added some transzending.
There are only two tiles left for the whole Mosaic. I am looking forward to complete it!




As mentioned before, I spend some beautful days in a cozy cottage North  ("Toppen") of Danmark. The weather could not be much better for autumn at the sea.
Yesterday we spent some hours riding our bicycles along an absolutely lonely, wide beach which was very flat without any footsteps or other things. Perfect for a break with some Zen moments.
I got the idea to tangle on the wet sand.
My hubby was collecting stones and shells for some enhancements as shading is impossible on the sand. Finally, the wind did some shading :-)
It was a beautiful time - with a lot of Zen !!

I explored an interesting fact:
I am left handed, but when I was a child I learned to write with the right hand. So I usually tangle with the right hand. When I tangeled into the sand, I realized, that I did all the tangle with my left hand ;-). It felt better and normal....

And here some fotos of the progress and the final result:























Sonntag, 24. September 2017

Joey`s weekly challenge #183, DC#333 and my first official Zentangle Class in Dresden

Joeys weekly challenge #183

Dies ist Teil 6 der 9- wöchigen Mosaik- Challenge von Joey`s weekly tangle challenge".
Als Tangle der Woche hat Joey diesmal "GINILI" ausgewählt, ein sehr schönes Muster, welches ich bisher nicht kannte.
_______________________________________________________________________________
This is part 6 of the 9weeks tangle Mosaic by Joeys weekly tangle challenge.
As tangle of this week Joey chose "Ginili" a very nice - new to me - tangle.


DIVA Challenge #333

Die DIVA Challenge verlangt diese Woche nach "Cozy tangles", gemütlichen Zeichungen zum Wechsel der Jahreszeiten.
Ich habe es gerade ziemlich "cozy" in einem Ferienhaus an der dänischen Nordseeküste. Hier nennt man das "hyggelig". Schön, oder?

______________________________________________________________________________

For the DIVA challenge we draw tiles under the motto "Cozy up for a change of season".
Actually, I spend some cozy days in a cottage at the Danish North Sea coast. Cozy is here called "hyggelig". Danmark is hyggelig, especially in autumn.





CZT Premiere in Dresden

Letzten Donnerstag hatte ich meine offizielle Premiere als CZT in Dresden.

Zentangle ist in Dresden noch recht unbekannt. In den Bastel- Künstler- und Buchgeschäften gibt es zwar die Zentangle- Bücher, sie gehen aber unter den Massen von stereotypen Ausmalbüchern leider völlig unter. Es ärgert mich zu sehen, dass auch die Ausmal- und Doodlebücher unter dem Begriff Zentangle beworben werden. Die "echte" Zentangle- Methode, bei der es vor Allem um die Aktivierung der eigenen Kreativität geht und nicht nur um "Ausmalen für Erwachsene" , tritt dabei völlig in den Hintergrund.  

Da ich so überzeugt von der postiven Wirkung der Zentangle- Methode bin, möchte ich diese nun mit meinen Kursen und Veranstaltungen in Dresden bekannter machen.

Zum ersten Kurs hatten sich vier reizende Damen angemeldet. Wir hatten einen wunderbaren gemeinsamen Abend und ich konnte wieder feststellen : Es funktioniert!!
Sie sind nach drei Stunden glücklich gegangen und wollen wiederkommen. Was für eine Motivation!!

Hier ein paar Eindrücke:



Das erste Tile meiner Kursteilnehmer. Ich bin begeistert!

Donnerstag, 14. September 2017

Joey's Weekly Tangle Challenge #182 and some "just for fun" tiles

Für Teil 5 des 9Wochen Mosaik- Projektes hat Juey diese Woche das Muster "Muscari" ausgewählt, welches ich bisher nicht kannte.
Das Mosaik wächst langsam, aber ich zeige es erst , wenn alle 9 Kacheln komplett sind.

Ich habe Muscari mit "Emingle" und "Printemps" (beide Original Zentangle) sowie "Namody" und "MySwing" (beides Muster von mir) kombiniert.
___________________________________________________________________________________________________
This is week fife , we are drawing the 5th tile for the 9 tile challenge.
As tangle of this week Joey chose "Muscari" , which is new to me.
A great opportunity to learn a new tangle .
The mosaic is raising, but I show it completely not before all completed...

Dear Joey, I love this 9 tile challenge much! Can`t wait for the next...
I combined "Muscari" with "Emingle"(ZT), "Printemps"(ZT) , Namody and MySwing (both my own tangles)



Ich habe ein paar anstrengende Arbeitstage hinter mir. Zur Entspannung habe ich täglich ein Tangle gezeichnet. Diese beiden am Dienstag und Mittwoch. Ohne Challenge, nur Entspannung.
Für das erste Tile habe ich weißen Aquarellkarton mit Brusho Pigmentpulver behandelt.
________________________________________________________________________________
I had some busy days and calmed down with tangling in the evenings.
These tiles I drew on Tuesday and Wednesday.
The first on on white watercolour cartoon , dyed with Brusho pigment powder





Montag, 11. September 2017

DIVA Challenge #332- Squares and a new Opus Tile

Die DIVA ist zurück!! Ich habe bemerkt wie ich die DC vermisst habe, als ich mehrfach auf ihrem Blog nachgesehen habe... Natürlich ist klar, dass es manchmal andere Prioritäten gibt im Leben. Und es ist gut, wenn man daran erinnert wird, wie wertvoll eine schon fast selbstverständlich scheinende Sache ist. An dieser Stelle vielen Dank, liebe Laura, dass du uns Woche für Woche mit deiner Kreativität ansteckst!

Yippieh!!! The DIVA is back!

I realized how much I missed the weekly challenge when I checked several times if there are some news on the Blog...
But of course I can understand that there are other priorities in real life, sometimes!
And sometimes it is good to be reminded how precious things are which became almost natural.
Thanks, Laura, that you are giving us the present of your creativity every week!

Die Challenge der Woche ist sehr simpel: verwendet zwei Quadrate in euren Tiles!
Ich habe diese Kachel letzte Woche mit Brusho Pigmenten in Ultramarin eingefärbt. Es sieht aus wie eine brandende Woge und was passt dazu besser als Anya Ipsens Tangle "Moowa"?
Das ganze im Dingbatz- Stil eingerahmt und fertig war die Challenge.

This week`s challenge is very simple.... to use two squares, anyway...

I decided for a tile which I dyed some days before with ultramarine Brusho pigments. It appeared like surging waves - which tangle could fit better than Anya Ipsens "Moowa"?
I framed it in Dingbatz style and fulfilled so the challenge of two squares:




Letzte Woche habe ich an einer Opus Kachel (27x27cm) gearbeitet.
Ich wollte einen großen DIVA- Dance aufführen (vielleicht, weil ich im Unterbewusstsein ihre Challenge vermisst habe und sie damit zurück holen wollte...? ;-)

Ich mag die Worte, die die Opus Kachel auf der Rückseite einrahmen und habe diese daher zur Vorderseite gemacht. Gefällt mir!
DIVA Dance tanzt mit ein bisschen Printemps, Florz, MySpin und einigen anderen Mustern.
Das Schattieren war eine große Herausforderung und erforderte einige Geduld!

Last week I worked on an Opus tile. I intended to make a huge DIVA Dance (hmmm... may be because I missed her challenge, and wanted her to be back soon...? ;-)

As I love the frame on the backside of the Opus tiles I decided to use it as frontside. Love it.
DIVA is dancing with Printemps, Florz and MySpin and other little tangles.
Shading was a great challenge and needed some patience...

Have fun!





Donnerstag, 7. September 2017

Joeys Weekly Tangle Challenge #181

Das ist schon die vierte Woche von Joey`s schönem Neun- Wochen- Projekt, in dem letztendlich ein Mosaik von 9 Kacheln entsteht.

Diese Woche hat Joey das Muster "Breach" als Muster der Woche ausgewählt.

Ich kannte Breach bisher nicht, aber es gefällt mir sehr gut und ich freue mich, dass es so gut zu den Mustern passt, die bisher auf den ersten drei Tiles entstanden sind.

Ich habe Breach kombiniert mit Maisie, Namody und SIRI und ein bisschen von der Transzending- Technik.

Wie immer.... kann ich es kaum erwarten, was Joey nächste Woche auswählt ...
_____________________________________________________________________________

This is the fourth week of Joey`s beautiful 9-tiles mosaic project.

This week she chose the tangle "Breach" for us to use.
I did not know Breach yet, but I like it very much. And I am happy that it fits so well to the other tangles which have been used within the first three tiles.

In addition to Breach I used Maisie, Namody and SIRI and a bit of Transzending.

As every week... I can`t wait for the next one...



Freitag, 1. September 2017

Joeys Weekly Tangle Challenge#180 , TMP#9 and News About MySpin

Diese Woche hat Joey das Muster für das dritte Tile für das 9er Mosaik vorgegeben. Diese Woche war Cruffle vorgegeben.Ich habe es kombiniert am Rand mit ZIMBA von Ria Mattheussen und mit SIRI von mir. In der Mitte mein MySwing und links noch Emingle. Darüber liegen noch zwei Transzending- Linien.
Ich bin ganz begeistert von diesem Projekt und freue mich schon auf die nächste Woche!

This week Joey chose Cruffle as the tangle of the week. It is the third of our 9tiles mosaic. I chose ZIMBA by Ria Mattheussen and my own SIRI for the edges, and combined them with my MySwing and Emingle (ZT).
Two transzending lines finish the tile.
I love this project and I am looking forward to the next week!



Gestern habe ich hier auf meinem Blog mein neues Muster MySpin veröffentlicht. Heute habe ich von Sabrina Stein ein Zendala mit MySpin gesendet bekommen. Es ist so wunderschön und ich bin so dankbar für die vielen "Likes" und Kommentare. Es gibt mir viel Motivation ,vielen Dank dafür an alle!

Yesterday I posted my new tangle MySpin.here on my blog.
Today I received a Zendala from Sabrina Stein with MySpin, and it is so lovely! I am very grateful for this reaction, for the likes and comments- it gives me a lot of motivation. Thank you all!

Sabrinas Zendala

Diese beiden Tiles habe ich heute mit MySpin gezeichnet:
These two tiles I drew today with MySpin:





Letzte Woche hat Annette Plaga Lodde die Ergebnisse des Tangle Mosaik Projektes veröffentlicht. Es ist immer wieder beeindruckend und bezaubernd, was sie aus unseren Beiträgen für wunderbare Mosaike erstellt. Die Ergebnisse des Projektes sind hier zu sehen.

Annette sendet jedem Teilnehmer persönlich Mosaike aus den eigenen Einsendungen. Diese möchte ich euch hier zeigen. Ich finde sie wunderschön! Danke, Annette!

Last week Annette published the results of her Tangle Mosaic Project TMP#9. It is amazing what incredible mosaics Annette creates with our tiles.
Annette sends evvery participant some files with mosaics of their own tiles. Here are the mosaics with my own contributions to TMP#9. I love them so much- thank´s a lot, dear Annette!






Ich freue mich schon auf das nächste TMP#10 - das erste Jubiläum!!
I am looking forward to TMP#10 - the first jubilee!!


Donnerstag, 31. August 2017

New Tangle "MySpin"

Ich möchte heute ein Tangle vorstellen, welches ich gestern beim Zeichnen "entdeckt" habe. Ich habe mit Printemps und Joki gespielt und ein wenig MySwing im Kopf gehabt.... dabei hat sich dieses Muster ergeben.
Es hat einige Variationsmöglichkeiten, kann als Solitär- Muster verwendet werden oder auch als Hintergrund, klein oder groß, mit oder ohne Füllung...
In Anlehnung an MySwing habe ich es einfach MySpin getauft... Ich hoffe es gefällt euch und ihr habt Spaß damit. Ich bin gespannt, es zu sehen...

I would like to introduce a new tangle which I "found" accidentally yesterday, while playing around with Printemps, Joki and a bit of MySwing.
The tangle has several possibilities for variations, can be used standing alone or as filler of a background next to Printemps, for instance. It can be drawn small and big, with or without fillings and even in a cool combination with Mooka.
Anything is possible...
Based on MySwing I decided to name it MySpin. I hope you like it and have a bit fun with it. I am looking forward to see some tiles with MySpin...




Dienstag, 29. August 2017

DIVA Challenge #331- Petoskey stones and an aura session...

Diese Woche präsentiert Gast- Bloggerin Jane Reiter die DIVA Challenge.
Sie stellt uns in ihrem Beitrag ganz überraschende Steine vor, die im Michigan See zu finden sind.
Sie bestehen aus versteinerten Korallenskeletten und haben ein wabenförmiges (hexagonales) Muster.

Die Fotos, die dazu im Netz zu finden sind, sind wunderschön und gerne würde ich so einen Stein mal in Händen halten.

This week guest blogger Jane Reiter presented the DIVA Challenge.
She showed us fotos of amazing stones which can be found in Lake Michigan. The Petoskey stones are fossiles of coral skeletons and have a hexagonal strucure.
The fotos are so stunning- I wish I could see an original stone and touch it myself...



Die Aufgabe bestand nun darin, ein Tangle zu zeichnen, in dem die Charakteristik der Petoskey Steine zum Ausdruck kommt.
Ich dachte mir das so:
The challenge was to tangle a tile showing the characteristics of this wonderful stones.
This is my contribution:





Vor einigen Tagen hat Molly Hollibaugh einen Blogbeitrag veröffentlicht unter dem Motto "Im Zweifel : Aura!" Sie hat auch auf einen älteren Beitrag von Rick und Maria verlinkt, in dem sie die Aura- Technik mit vielen Beispielen erläutern.
Ich kann es bestätigen.... ich kenne die Situation, wenn man plötzlich keine Idee hat, wie man weiter zeichnen soll.... Auren sind immer eine gute Option!
Hier mal ein Versuch nach Anregung einer Zeichnung von Maria

Some days ago, Molly Hollybaugh published some thoughts about Auraing and linked to some examples that Rick and Maria showed some years ago on their blog.
I love the words: "When in doubt: Aura" , may be, because I was already several times in doubt... and yes, Aura is a very good solution in this situation.
This is my example of Auraing, inspired by a tile from Maria:



Samstag, 26. August 2017

DC#330-"Plates", Joyes challenge #179 and some more tiles

In der wöchentlichen DIVA Challenge hat diese Woche die Gast- Bloggerin Jeanette Clawson das Thema "Plates" zum Thema gemacht. Es sollte ein Zendala auf mehrere Kacheln verteilt werden, so dass am Ende ein Mosaik entstehen sollte.
Ich habe mich für ein Quartett von vier Tiles in Bijou Größe entschieden. Diese waren aus Aquarell- Karton zurecht geschnitten, den ich vorher mit Aquarellfarben eingefärbt habe.

This week Guest Blogger Jeannette Clawson challenged us to draw a "plate" , a Zendala, on several tiles.
I decided to traw on four tiles in Bijou size. I cut them out of watercolour paper which I had dyed with colors before.
Thank you, Jeanette, for this very interesting and inspiring challenge!



Für Joeys wöchentliche Tengle Challenge #179  habe ich diese Woche das zweite von 9 Tiles gezeichnet, welche am Ende ein Mosaik aus 9Tiles ergeben soll.
Das vorgegebene Muster war diese Woche "Merryweather", begleitet von "African Artist" und "Keepsake", einem meiner eigenen Muster. Am Rand wieder "SIRI", auch von mir.

For Joeys weekly tangle challenge #179 I created the second tile for the mosaic of nine.
The tangle which we should ust this week, is "Merryweather", followed by some more "African Artist" and "Keepsake" , one of my own tangles. At the edge again "Siri", also one of mine.


Hier die ersten Beiden zusammen... Here are both together:


In der letzten Woche habe ich ein paar Tangles in ein kleines Büchlein mit Aquarellkarton gezeichnet.
Dieses habe ich immer bei mir.
Last week I drew some pages in my new journal with watercolour paper.
I have it always with me and love to draw in it: